alt
alt

Key-operated actuator, RMQ compact solution, maintained, 2 NC, Cable (black) with non-terminated end, 4 pole, 3.5 m, 3 positions, MS1, Bezel: titaniumKey-operated actuator, Product range: RMQ compact solution, Complete unit, maintained, Cable (black) with non-terminated end, 4 pole, Cable Length: 3.5 m, Not suitable for master key systems, 3 positions, Lock mechanism: MS1, I, II, Degree of Protection: IP66 (front), IP65 (on rear), Bezel: titanium, Connection to SmartWire-DT: no, 2 NC, = safety function, by positive opening to IEC/EN 60947-5-1, Actuator travel and actuation force as per DIN EN 60947-5-1, K.5.4.1: mm 4.65, Actuator travel and actuation force as per DIN EN 60947-5-1, K.5.4.1 Maximum travel: mm 5.7, Actuator travel and actuation force as per DIN EN 60947-5-1, K.5.4.1 Minimum force for positive opening: N 30, Positive opening (ZW): yes, With 1 key, Standards: IEC/EN 60947-5-1, VDE 0660, Degree of Protection: IP66 (front), IP65 (on rear)

Key-operated actuator, RMQ compact solution, maintained, 2 NC, Cable (black) with non-terminated end, 4 pole, 3.5 m, 3 positions, MS1, Bezel: titanium
Key-operated actuator, Product range: RMQ compact solution, Complete unit, maintained, Cable (black) with non-terminated end, 4 pole, Cable Length: 3.5 m, Not suitable for master key systems, 3 positions, Lock mechanism: MS1, I, II, Degree of Protection: IP66 (front), IP65 (on rear), Bezel: titanium, Connection to SmartWire-DT: no, 2 NC, = safety function, by positive opening to IEC/EN 60947-5-1, Actuator travel and actuation force as per DIN EN 60947-5-1, K.5.4.1: mm 4.65, Actuator travel and actuation force as per DIN EN 60947-5-1, K.5.4.1 Maximum travel: mm 5.7, Actuator travel and actuation force as per DIN EN 60947-5-1, K.5.4.1 Minimum force for positive opening: N 30, Positive opening (ZW): yes, With 1 key, Standards: IEC/EN 60947-5-1, VDE 0660, Degree of Protection: IP66 (front), IP65 (on rear)

Product range RMQ compact solution
Basic function Key-operated buttons
Single unit/Complete unit Complete unit
Connection type maintained
Cable Length 60° ⥥ 60°
Lock mechanism Cable (black) with non-terminated end, 4 pole
Degree of Protection 3.5 m
Front ring Not suitable for master key systems
Connection to SmartWire-DT 3 positions
N/C = Normally closed MS1
Notes I
[mm] 0
Maximum travel [mm] II
Minimum force for positive opening [ N] IP66 (front)
IP65 (on rear)
Contact sequence Bezel: titanium
Contact diagram no
Positive opening (ZW) 2 NC
Information about equipment supplied = safety function, by positive opening to IEC/EN 60947-5-1
Standards 4.65
Certifications 5.7
Operating frequency [Operations/h] 30
Operating torque 1160SWI-71
Tightening torque Threaded ring 1160DIA-14
Climatic proofing yes
Degree of Protection With 1 key
Ambient temperature
>Open
IEC/EN 60947-5-1
VDE 0660
Ambient temperature
>Storage
CE, UL, CSA
Mounting position ≦ 100
Mechanical shock resistance, shock duration 11 ms ≦ 0.5 Nm
Rated impulse withstand voltage [Uimp] 2 Nm
Rated insulation voltage [Ui ] Damp heat, constant, to IEC 60068-2-78
Damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30
Overvoltage category/pollution degree IP66 (front)
IP65 (on rear)
Control circuit reliability
>At 17 V DC/7 mA [HF ]
-30 - +70 °C
Max. short-circuit protective device
>Fuse [gG/gL]
- 30 - + 80 °C
Rated conditional short-circuit current [Iq] As required
Rated operational current [Ie ]
>AC-15
>24 V [Ie ]
> 30 g
Rated operational current [Ie ]
>DC-13
>24 V [Ie ]
800 V AC
Cable characteristics
>Design
30 V
Cable characteristics
>Cable Length
III/3
Cable characteristics
>Material characteristic
N/C contact: statistically determined 1 failure per 0.9 × 106 Operations
Cable characteristics
>Diameter [⌀]
4 A
Operating ambient temperature min. 1 kA
Operating ambient temperature max. 4 A
Number of switch positions 3 A
Type of control element Cable end open
Suitable for illumination 3.5 m
With light source PUR
Colour button 4.7 mm
Hole diameter -30 °C
Width opening +70 °C
Height opening 3
Switching function latching Key
Spring-return No
Degree of protection (IP) No
Degree of protection (NEMA) Black
Supply voltage 22 mm
Number of contacts as normally open contact 0 mm
Number of contacts as normally closed contact 0 mm
Number of contacts as change-over contact Yes
Type of electric connection No
With front ring Other
Material front ring Other
Colour front ring 0 - 0 V

As Mnelko, we are a reliable partner in industrial automation solutions, offering high-quality and innovative products with a wide product range to meet all the needs of your business. Our product portfolio consists of solutions designed based on the principles of high performance, durability, and efficiency to support modern industrial processes.
All of our products ensure maximum reliability even in challenging working conditions and help your business operations run smoothly. The products we offer in industrial automation, energy management, cabling solutions, and many other areas adapt flexibly to the needs of different sectors.
Additionally, our products are manufactured using only high-quality materials and comply with international standards. Through the solutions we provide, we enable our customers to increase operational efficiency and optimize costs. Our company closely follows technological advancements and continuously offers innovative products to help our customers gain a competitive advantage.
On each of our product pages, you can find comprehensive information about technical details, areas of use, and product features. You can explore all the products you need to strengthen your industrial processes on our website and enjoy a seamless purchasing experience.